2024-05-03@20:04:51 GMT
۱۱۸ نتیجه - (۰.۰۰۸ ثانیه)
جدیدترین‌های «ترکی شهریار»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب
سید محمدحسین بهجت‌تبریزی فرزند میرآقا خشگنابی، متخلص به «شهریار» یکی از شاعران دورهٔ معاصر بود. استاد شهریار بعداز داستان نافرجام عشقی اش و خاطرهٔ پارک بهجت آبادِ تهران و خوابی‌که براین مبنا می‌بیند، نام‌خانوادگی‌اش را از «خشگنابی» به «بهجت‌تبریزی» تغییر می‌دهد. استاد شهریار در خواب مشاهده می‌کند که فردی که او را دوست دارد غفلتاً در استخر پارک بهجت‌آباد می‌افتد و شهریار هم به‌دنبالش به زیر آب می‌رود؛ ولی اثری از یار نمی‌یابد و در قعرِ استخر، سنگی به‌دستش می‌افتد و زمانی‌که سنگ را بیرون می‌آورد مانند گوهر درخشانی دنیا را همچون آفتاب، روشن می‌کند و می‌شنود که از اطراف می‌گویند: «گوهر شب‌چراغ را یافته‌است.» و این‌گونه تعبیر می‌کند که این «گوهر شب‌چراغ» مرا از عشق مجازی به عشق...
سی‌وپنج سال از کوچ ابدی شهریار می‌گذرد، شاعری که به زبان فارسی و ترکی شعر می‌سرود و حسین منزوی او را «ترک پارسی‌گوی» می‌خواند. به گزارش ایران اکونومیست، بیست‌وهفتم شهریورماه، سی‌وپنجمین سالروز درگذشت سیدمحمدحسین بهجت تبریزی متخلص به شهریار و روز بزرگداشت این شاعر است که در تقویم به نام روز شعر و ادب فارسی نامگذاری شده است. شهریار از چهره‌های شاخص ادبیات و شاعر منظومه معروف «حیدر بابایه سلام» است که در سال ۱۲۸۵ در تبریز متولد شد. تحصیلات مقدماتی را با خواندن گلستان و نصاب در مکتب نزد پدر دانشمند خویش شروع کرد و در همان زمان با دیوان خواجه الفتی سخت یافت. ذوق شاعری سیدمحمدحسین از اوان کودکی نمایان شد. او در ۱۳ سالگی شعرهایش را با تخلص...
به گزارش ایرنا، شعر او درد انسان‌ها و شاهکارش حیدربابا، با حیدربابای او که همراه شوی، به کوچه پس کوچه های کودکی سفر خواهی کرد؛ جایی که مهربانی را جا گذاشته ای و صداقت را تنها رها کرده ای؛ حیدربابای شهریار حرف همه انسان‌ها و تفسیری زیبا از زندگی تمام آدمیان است. رهبر معظم انقلاب در مورد «منظومه حیدربابایه سلام» استاد شهریار که از معروف ترین شعرهای اوست، می فرماید: شهریار یکی از بزرگترین شعرای همه دوران های ایران است و آن به لحاظ حیدر بابایه سلام اوست. حیدربابای شهریار گاه می خنداند، گاه می گریاند و گاه تو را در میان گذشته های دور سرگردان رها می کند تا پرنده خیالت در آسمان خاطرات کودکی به پرواز درآید؛ گاهی...
یکی از بزرگترین ویژگیهای شهریار که موجب شده آثارش در میان شاعران معاصر از جایگاه ویژه‌ای برخوردار باشد، استقرار او در جایگاه بزرگترین شاعران دو زبانه تاریخ ادبیات ایران است. شهریار که از سلسله شاعران فارسی‌گوی آذربایجان است، به دلیل تسلط ماهرانه به زبان فارسی و پیوند آن با ظرایف ترکی، شایسته دریافت عنوان فوق شده است. در این میان دیوان شهریار منبع مهم و قابل توجهی برای بازتاب عاطفه‌های میهنی اوست. شهریار در جای جای آثارش از مقام میهن یاد می‌کند و مقام ایران را گرامی می‌دارد. بخش قابل توجهی از سروده‌های شهریار، مربوط به آن دسته اشعاری است که در آنها، عواطف میهنی و دلدادگی شاعر به ساحت مقام میهن متجلی شده است. وطن شاعر برابر ایران در...
به گزارش قدس آنلاین، اکبر ستاری درباره کتابی که از منتخب اشعار پروین اعتصامی به ترکی ترجمه خواهد کرد، گفت: جلسه‌ای در کانون بنیاد شهریار برگزار شد و برای بزرگداشت پروین اعتصامی بررسی کردیم، به این دلیل که قبلا زمینه ترجمه مثنوی مولوی را داشتم که در دهه ۷۰ در مجله‌ای به صورت هفتگی منتشر می‌شد (که متاسفانه الان مجله‌های چاپ شده را ندارم)، این اقدام برایم ساده‌تر بود. عضو هیات امنای بنیاد شهریار ترجمه آثار پروین اعتصامی را دشوارتر از اشعار مولانا اعلام کرد و ادامه داد: قرار شد اشعار پروین اعتصامی را به ترکی ترجمه کنم. البته ترجمه این آثار با همان سبک و قالبی که نوشتند، کار سختی است. این در حالی است که ترجمه مثنوی بسیار آسان است. زبان...
نماینده ولی فقیه در آذربایجان شرقی در جشنواره بین‌المللی شعر ترکی همای رحمت در تبریز گفت:۶۰۴ اثر از کشورهای مختلف جهان به دبیرخانه این جشنواره ارسال شده بود ۱۰ قطعه شعر به عنوان اشعار برگزیده و ۱۰ قطعه شعر عنوان شایسته تقدیر را کسب کردند و در مراسم اختتامیه با اهدای تندیس و لوح سپاس تجلیل شدند. حجت الاسلام والمسلمین آل هاشم گفت: شعر همای رحمت نمونه‌ای از شعری است که در تاریخ معاصر ایران مانند آن را نداریم که یک شاعر در دوره حیاتش شعری از آن بدین گسترگی رواج یافته باشد؛ بنابراین وجود شهریار برهانی بودکه اگر شاعر خوب باشد شعر می‌تواند ماندگار شود. وی گفت:جنبه دیگر شهریار را نقش وی در وحدت ملی دانست و افزود: بیگانگان...
به گزارش خبرگزاری فارس از تبریز، نصرالله زاده چهارشنبه در نشست جشنواره نشان علمی و فرهنگی شهریار اظهار داشت: سرزمین پهناور ایران مهد علم و دانش و خردورزی است و بستر ظهور و بروز بسیاری از علما و ادبا و دانشمندان بوده و ترکیبی معجون از اقوام، فرهنگ ها و زبان های مختلف است که صده های طولانی با مسالمت و به نیکی کنار هم زندگی کرده اند و اکنون ما میراث دار ایرانی متحد با تکثر و تنوع فرهنگی و قومی هستیم و در عین این تکثر، وحدت و استقلال خود را حفظ کرده ایم. وی با تاکید بر اینکه عده ای قلیل به دنبال خدشه دار کردن این اتحاد هستند، ادامه داد: به تبریز افتخار می کنیم، تبریزی...
ایسنا/آذربایجان شرقی رئیس دانشگاه تبریز، گفت: اشعار استاد شهریار مقبولیت و اثرات زیادی داشته و شعر ترکی را زنده کرد و به حلقه‌ی وصل بین تمامی فرهنگ‌های ایرانی مخصوصاً در منطقه‌ی آذربایجان تبدیل شد. دکتر صفر نصراله‌زاده، چهارشنبه، 19 بهمن ماه، در هفتمین جشنواره علمی و فرهنگی نشان شهریار در دانشگاه تبریز، گفت: سرزمین پهناور ایران مهد علم و خرد ورزی با پیشینه‌ای طولانی، پذیرای بسیاری از دانشمندان، علما و فرهیختگان بوده و تاریخ بر این موضوع گواهی دارد. وی ادامه داد: ایران ترکیبی از اقوام، فرهنگ‌ها و زبان‌های مختلف است که سالیان سال در کنار یکدیگر با مسالمت، نیکی و آرامش زندگی کرده‌اند و ما امروز وارث ایرانی متحد و مقتدر هستیم که اتحاد بین اقوام و فرهنگ‌های...
ایسنا/آذربایجان شرقی نماینده ولی فقیه در آذربایجان شرقی، شعر را نماد تفکر و اعتقادات و فرهنگ مکتبی شیعه دانست و گفت: شعر یکی از راههای تبیین، ترویج و گفتمان سازی افکار، باورها و گرایش‌های هر ملت است. حجت‌الاسلام والمسلمین سید محمدعلی آل‌هاشم، در مراسم رونمایی از پوستر دومین جشنواره بین‌المللی شعر ترکی همای رحمت، شعر را نماد تفکر و اعتقادات و فرهنگ مکتبی شیعه دانست و گفت: شعر یکی از راههای تبیین، ترویج و گفتمان سازی افکار، باورها و گرایش های هر ملت است. وی با بیان اینکه شعر ترکی در ترویج سیره عملی اهل بیت عصمت و طهارت (ع) تاثیر بسزایی دارد، گفت: از همان بدو ظهور اسلام و آغاز نبوت پیامبر اکرم (ص) و واقعه بزرگ غدیر...
به گزارش خبرگزاری مهر، نشست اول از سلسله نشست‌های بزرگداشت روز شعر و ادب فارسی با عنوان «شهریار و هویت ملی» یکشنبه ۲۷ شهریور همزمان با روز شعر و ادب فارسی و بزرگداشت سیدمحمدحسین شهریار، با حضور قاسم زائری رئیس پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات، علی‌اصغر شعردوست زبان‌شناس، پژوهشگر زبان و ادبیات فارسی، نعمت ییلدریم استاد زبان فارسی دانشگاه آتاتورک ترکیه، سعید کریمی قره بابا دانشیار زبان فارسی دانشگاه پیام نور، نجمه دری مدیر گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تربیت مدرس و طیبه عزت‌اللهی‌نژاد عضو هیأت علمی پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات و با دبیری مصطفی اسدزاده در پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات، برگزار شد. در افتتاحیه این برنامه قاسم زائری به اهمیت و جایگاه شاخص شهریار در شعر...
به گزارش سه شنبه ایرنا، جمشید علیزاده، در مراسم ادبی « چله نور» در تالار تخجوانی کتابخانه مرکزی تبریز افزود: تنوعی که در شعر شهریار وجود دارد، در شعر هیچ شاعری حتی شعرای پیشین هم وجود ندارد. وی با بیان اینکه حافظ به غزل شهره است ولی در مثنوی و رباعی شهره نیست، اظهار داشت: شهریار در هر حوزه ای از تاریخ ادبیات وارد شده، شاهکار آفریده است. این شاعر، محقق و شهریارشناس گفت: شعرهایی که سعدی یا حافظ به عربی گفته اند، اسلوبش فارسی بوده، ولی زبانش عربی است و نمی توان آنها را شاعر ۲ زبانه تلقی کرد. علیزاده، ادامه داد: شهریار توانسته در زبان فارسی و ترکی شاهکار خلق کند و نمی توان سروده های حیدربابا، سهندیه، خان ننه...
محمدحسین بهجت تبریزی، متخلص به شهریار، در سال ۱۲۸۵ در تبریز به دنیا آمد. پدرش «حاج میرآقا بهجت تبریزی» نام داشت که در تبریز وکیل بود. شهریار پس از پایان دوره راهنمایی در تبریز، در سال ۱۳۰۰ برای ادامه تحصیل از تبریز عازم تهران شد و در مدرسه دارالفنون تا سال ۱۳۰۳ و پس از آن در رشته پزشکی ادامه تحصیل داد. او شاعری با قریحهای توانا و زبانی فاخر بود که گاه مایه رشک هم‌عصران نیز می‌شد. شهریار در شعر علاوه بر تأمل و مطالعه شاعران و سرآمدان ادب فارسی، از مطالعه اشعار سرایندگان ترک‌زبان و آذری نیز غفلت نکرد؛ همین موضوع سبب شد تا شاعری در آذبایجان ظهور کند که نه تنها در شعر فارسی که در ادبیات...
یکی از بزرگترین ویژگیهای شهریار که موجب شده آثارش در میان شاعران معاصر از جایگاه ویژه‌ای برخوردار باشد، استقرار او در جایگاه بزرگترین شاعران دو زبانه تاریخ ادبیات ایران است. شهریار که از سلسله شاعران فارسی‌گوی آذربایجان است، به دلیل تسلط ماهرانه به زبان فارسی و پیوند آن با ظرایف ترکی، شایسته دریافت عنوان فوق شده است. در این میان دیوان شهریار منبع مهم و قابل توجهی برای بازتاب عاطفه‌های میهنی اوست. شهریار در جای جای آثارش از مقام میهن یاد می‌کند و مقام ایران را گرامی می‌دارد. بیشتربخوانید شرح شورانگیز شهریار در وصف قنوت آیت‌الله خامنه‌ای بخش قابل توجهی از سروده‌های شهریار، مربوط به آن دسته اشعاری است که در آنها، عواطف میهنی و دلدادگی شاعر به ساحت مقام میهن...
به گزارش ایرنا، شهریار شاعری فراتر از مرزها و شعر و نام او زینت بخش هر محفلی در اقصی نقاط جهان است، او با شمشیر قلمش دل‌ها را تسخیر کرده و تاریخ را به خضوع وا داشته است و شاهکار او «حیدربابا» نویسندگان جهان را متحیر و دنیای ادبیات را شگفت زده کرد. حیدربابا یه سلام او حرف دل تمام انسان‌ها از هر قوم و نژاد است. با حیدربابای او که همراه می‌شوی، می‌روی به کوچه پس کوچه‌های کودکی، جایی که مهربانی را جا گذاشته و صداقت را تنها رها کرده‌ای، این اثر استاد شهریار، تفسیری زیبا از زندگی تمام آدمیان است که گاه می‌خنداند، گاه می‌گریاند و گاه تو را میان گذشته‌های دور سرگردان رها کرده و گاه صدای...
به گزارش خبرگزاری فارس از تبریز: یکی از بزرگترین ویژگیهای شهریار که موجب شده آثارش در میان شاعران معاصر از جایگاه ویژه‌ای برخوردار باشد، استقرار او در جایگاه بزرگترین شاعران دو زبانه تاریخ ادبیات ایران است. شهریار که از سلسله شاعران فارسی‌گوی آذربایجان است، به دلیل تسلط ماهرانه به زبان فارسی و پیوند آن با ظرایف ترکی، شایسته دریافت عنوان فوق شده است. در این میان دیوان شهریار منبع مهم و قابل توجهی برای بازتاب عاطفه‌های میهنی اوست. شهریار در جای جای آثارش از مقام میهن یاد می‌کند و مقام ایران را گرامی می‌دارد. بخش قابل توجهی از سروده‌های شهریار، مربوط به آن دسته اشعاری است که در آنها، عواطف میهنی و دلدادگی شاعر به ساحت مقام میهن متجلی شده...
استاد محمدحسین بهجت تبریزی متخلص به شهریار از برجسته‌ترین شاعران معاصر ایرانی که در وصف اهل بیت(ع)، ایران و انقلاب اسلامی اشعار بی نظیری سروده است و منظومهٔ حیدربابایه سلام این شاعر از معروف‌ترین آثار ادبیات ترکی محسوب می‌شود که به بیش از ۸۰ زبان زندهٔ دنیا ترجمه شده‌است. به گزارش خبرگزاری برنا در آذربایجان شرقی، شهریار در یازدهم دی‌ماه ۱۲۸۵ شمسی در تبریز متولد شد. پدرش حاج میرزا آقا خشگنابی در تبریز وکیل بود که شهریار درباره تاثیر و تربیت پدرش در اوان کودکی چنین گفته است: «اوّلین استاد و مربی من پدرم بود.» استاد شهریار نخستین شعر خویش را در دوران طفولیت و به زبان ترکی سرود که سرایش این شعر کودکانه، نشان دهنده‌ی نبوغ و قریحه شگفت انگیز او بود. شهریار تحصیلات...
زبان فارسی دومین زبان جهان اسلام است که باوجود تمامی حوادث و اتفاقات پر تب‌وتاب و ناخوشایند، همچنان در دورترین نقاط جهان حضور و نفوذ دارد. ادبیات فارسی از گذشته تاکنون، شاعران و نویسندگان بسیاری به خود دیده است. یکی از بزرگترین شاعران قرن معاصر محمدحسین بهجت تبریزی، متخلص به شهریار است. به گزارش خبرنگار ایمنا، شهریار شاعر نام‌آشنای ایرانی اهل تبریز زاده‌ی یازدهم دی ۱۲۸۵ – درگذشته بیست و هفتم شهریور ۱۳۶۷ است. نام اصلی او محمدحسین بهجت تبریزی است. به علت شیوع بیماری در شهر، دوران کودکی خود را در روستای آب و اجدادی‌اش به نام خشگناب واقع در شهرستان بستان‌آباد سپری کرد. از همان کودکی طبع شعر گویی داشته است و به زبان ترکی و فارسی شعر...
به گزارش همشهری آنلاین،پرفسور حسین محمدزاده صدیق (متخلّص دۆزگورن) شاعر، نویسنده، مترجم، پژوهشگر و استاد دانشگاه و از بزرگان شعر و ادب آذربایجان، پس از گذراندن یک دوره بیماری، بامداد روز چهارشنبه - دوم شهریور ۱۴۰۱ - در سن ۷۷ سالگی در یکی از بیمارستان های تهران درگذشت. آخرین حرف های مرحوم منوچهر اسماعیلی | ما بازیگران دست بسته هستیم جواد وند نوروز رئیس بنیاد فرهنگی مقبره الشعرا استاد شهریار با تایید خبر درگذشت حسین محمدزاده صدیق گفت: مرحوم پرفسور محمدزاده صدیق متولد ۱۳۲۴ محله سرخاب تبریز بود، وی بعد از دریافت مدرک کارشناسی ادبیات فارسی از دانشگاه تهران و مدرک کارشناسی ادبیان ترکی از دانشگاه استانبول ترکیه دریافت کرد و در سال ۱۳۶۲ موفق به دریافت مدرک دکتری ادبیات...
عرصه تولید آثار موسیقایی مرتبط با مضامین و رویدادهای مذهبی و اعتقادی همواره جزو پرطرفدارترین و در عین حال پرچالش‌ترین عرصه‌های فرهنگی هنری کشورمان بوده است که طی سال‌های متمادی دوشادوش سایر فعالیت‌های فرهنگی هنری مرتبط با این موضوع مورد توجه مخاطبان و هنرمندان قرار گرفته است. تولیدات این حوزه اگر چه همواره در معرض اتهام‌های فراوان از جمله «سفارشی بودن» قرار داشته‌اند، اما به دلیل حس و حال موجود در آنها که برگرفته از باورها و اعتقادات نهفته در ضمیر بسیاری از مخاطبان بالقوه است، در اغلب موارد فعالیت در این حوزه را با استقبال هنرمندان مواجه کرده است. همزمان با ایام سوگواری سیدالشهدا (ع) بر آن شدیم تا نگاهی اجمالی به تولیدات موسیقایی مختلف مرتبط با قیام عاشورا...
خبرگزاری مهر -گروه هنر-علیرضا سعیدی: عرصه تولید آثار موسیقایی مرتبط با مضامین و رویدادهای مذهبی و اعتقادی همواره جزو پرطرفدارترین و در عین حال پرچالش‌ترین عرصه‌های فرهنگی هنری کشورمان بوده است که طی سال‌های متمادی دوشادوش سایر فعالیت‌های فرهنگی هنری مرتبط با این موضوع مورد توجه مخاطبان و هنرمندان قرار گرفته است. تولیدات این حوزه اگر چه همواره در معرض اتهام‌های فراوان از جمله «سفارشی بودن» قرار داشته‌اند اما به دلیل حس و حال موجود در آنها که برگرفته از باورها و اعتقادات نهفته در ضمیر بسیاری از مخاطبان بالقوه است، در اغلب موارد فعالیت در این حوزه را با استقبال هنرمندان مواجه کرده است. همزمان با ایام سوگواری سیدالشهدا (ع) بر آن شدیم تا نگاهی اجمالی به تولیدات موسیقایی...
خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ و اندیشه – محمد جواد گودینی: استاد شهریار (محمد حسین بهجت تبریزی) که بر فراز قله ادبیات آیینیِ سده اخیر در ادب پارسی ایستاده و شاهکارهای ادبی وی کم نظیر و حتی بی نظیر توصیف می‌شود، از شاعرانی است که به دو زبان (فارسی و آذری) سروده‌هایی دلنشین دارد و از این رو شاعری ذولسانین محسوب می‌شود. او به سال ۱۲۸۵ خورشیدی در شهر تبریز چشم به دنیا گشود. پدرش میر آقا خشکنابی از وکلای شهر تبریز و مادرش نیز از خویشان پدر بوده است. شهریار جوان در ۱۴ سالگی برای ادامه تحصیل به تهران عزیمت می‌کند. شاعر جوان، ابتدای دوران پهلوی را در تهران سپری کرده و دانش آموختگی را در مدرسه دار الفنون پی...
به گزارش خبرگزاری مهر، کارگاه علمی «سیر تحول شعر معاصر ترکی (ترکیه) چالش‌ها و جریان‌های شعری» توسط توسط بنیاد فرهنگی مقبرة الشعرا استاد شهریار، ۱۹ خرداد برگزار می‌شود. جواد وندنوروز رئیس بنیاد فرهنگی مقبرة الشعرا استاد شهریار، با اعلام این خبر افزود: کارگاه آموزشی سیر تحول شعر معاصر ترکی چالش‌ها و جریان‌های شعری در روز پنجشنبه ۱۹ خرداد ماه سال جاری در تهران سالن همایش‌های بنیاد استاد شهریار برگزار می‌شود. وی با بیان اینکه در این نشست علمی دانشجویان رشته زبان ترکی استانبولی دانشگاه علامه طباطبایی نیز حضور خواهند داشت، گفت: طراح و مجری این کارگاه علمی مهدی رضایی عضو هیأت علمی دانشگاه علامه طباطبایی است و در حاشیه این برنامه جشن رونمایی کتاب برگزار خواهد شد. همچنین اجرای موسقیقی...
رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی گفت: شهریار شاعر اصیل آذربایجان و غیرتمند و تمام عیار ایران زمین است که می تواند الگوی سیاستگذاری ما در غنا بخشیدن به ارتباط میان شاعران زبان فارسی و ترکی شود. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ غلامعلی حدادعادل رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی در حاشیه محفل شعرخوانی گنج سخن در گفتگو با سبلان ما ، به لزوم برگزاری محافل ادبی با حضور شاعران توانمند استان ها در تهران اشاره کرد و گفت: برگزاری نشست های ماهانه با شاعران استان های کشور و جلسات مشترک شعرخوانی منجر به تعالی شعر معاصر می شود. وی به غنای شعر شهریار به عنوان نمونه ای از شاعران آذربایجان در عصر حاضر اشاره کرد و گفت: شهریار شاعر...
شهریار می‌گفت که هرچند ترکی زبان مادری من است و به آن علاقه دارم، اما باید رسالتم را در قبال زبان فارسی به انجام رسانم. قدر این زبان را مستشرقین می‌دانند. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، برخی رسانه‌های خارجی در روزهای اخیر سعی کرده‌اند دوگانه‌ای از «زبان فارسی» و «زبان مادری» ارائه دهند. بحثی که با العربیه آغاز شد و پس از آن، دیگر رسانه‌ها همچون بی‌بی‌سی نیز به آن وارد شدند. این رسانه‌ها، طی چند روز گذشته با انتشار نظرات کاربران شبکه‌های اجتماعی، سعی در القای این موضوع داشتند که این تقابل منجر به ظلم به زبان مادری اقوام مختلف شده است. این در حالی است که طرح این بحث- گذشته از کهنه و...
عصر ایران؛ رضا کدخدازاده- در تقویم رسمی ایران، روز 27 شهریور به نام «روز شعر و ادب فارسی و بزرگداشت شهریار» ثبت شده است. این روز که مقارن است با روز درگذشت سید محمدحسین بهجت تبریزی - شاعر بزرگ معاصر کشور- (27 شهریور 1367)؛ در سال 1381 با تصویب شورای عالی انقلاب فرهنگی به یکی از مناسبت‌های رسمی کشور تبدیل شد. در این میان، نقش یک تبریزی دیگر در ثبت این روز بسیار پررنگ است: علی‌اصغر شعردوست نمایندۀ تبریز در مجلس ششم. از آنجا که زبان فارسی، «زبان ملّی» و پایه و رکن رکین هویت ملّی ماست، گره خوردن روزی به نام روز شعر و ادب فارسی به تبریز و آذربایجان، خود نمودی دیگر از ویژگیهای منحصر...
وی صبح روز دوشنبه در گفت‌وگو با خبرنگار ایرنا و در تشریح گزیده‌گویی‌های شب گذشته‌اش در این محفل ادبی افزود: استاد «محمدرضا شفیعی کدکنی»، در کتاب ارزشمند «با چراغ و آینه»، در مقایسه بین استاد شهریار و شعرای معاصر او به حق اظهار می‌دارد که «اغلب غزل‌سرایانِ هم‌نسلِ او را به‌راحتی میتوان از تاریخ شعر فارسی حذف، و از دیوان آنها صرف‌نظر کرد ولی شهریار ناگزیر شعر فارسی است. شاعر متخلص به «ایلقار» ادامه داد: یعنی نمی‌توان با دیوان شهریار چنان برخوردی کرد و ما اگر شهریار را نداشتیم، چیز مهمی را کم داشتیم ولی اگر برخی دیگر را نداشتیم، به جای آنها از صائب و سعدی و امثال آنها به‌راحتی بهره می‌بردیم. وی اظهار داشت: اگر سروده‌های ترکی استاد شهریار و...
ایسنا/زنجان استاد ادبیات و عضو هیئت علمی دانشگاه زنجان گفت: آن چیزی که از یک شاعر به جا می‌ماند بیش از آن‌که تکنیک باشد آن حرف کلامی است که یک شاعر زده است. قربان ولیئی (۲۷ شهریورماه) در مراسم روز ملی شعر و ادب پارسی بزرگداشت استاد شهریار که به همت سازمان دانشجویان معاونت فرهنگی جهاددانشگاهی استان زنجان برگزار شد، اظهار کرد: بشریت بیش از آن که نیازمند به زبان باشد به درست شنیدن نیازمند است باید خوب شنید و از شنیده‌ها استفاده کرد و شعر یکی از راههای شنیدن در رابطه با مطالب خوب است. وی با اشاره به جایگاه شعر در ادبیات، تصریح کرد: آن چیزی که از یک شاعر به جا می‌ماند بیش از آن که...
محبوب طالعی شنبه‌شب در حاشیه وبینار کشوری شعر و ادب بزرگداشت استاد شهریار در ارومیه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا افزود: جایگاه شهریار و آثار تولیدی او در آموزش زبان ترکی و زنده نگاهداشتن آن بسیار حایز اهمیت است. وی ادامه داد: روی اشعار ترکی این شاعر، متاسفانه زیاد کار نشده است با اینکه زبان شهریار زبان معیار برای ترکی آذربایجانی است و می توان از نگاههای مختلف سبک، زبان، ادبی و فکری این زبان زنده را بررسی کرد. استاد دانشگاه های تبریز بیان کرد: شهریار در اشعار خود از مقتضیات محیطی و واژگان موجود بهره گرفته است. طالعی بیان کرد: استاد شهریار از زبان مردم حرف می زد و به زبان مردم شعر می گفت و این خصوصیت شعرهایش را پرجاذبه و...
محبوب طالعی روز شنبه در وبینار کشوری شعر و ادب ، بزرگداشت شهریار که با شرکت دبیران ادبیات ارومیه و جمعی از استادان دانشگاهی برگزار شد، افزود: بررسی بیشتر آثار شهریار در صورتی محقق می شود که امکان توجه علمی و دانشگاهی به زبان ترکی وجود داشته باشد. وی بیان کرد: شهریار تنها شاعری است که در صور خیال به مانند حافظ شعرسرایی کرده و ایجاز را به اوج رسانده است. طالعی افزود: شهریار در اشعار ترکی خود فولکلور محل سکونت و زندگی خود را به زیبایی توصیف کرده و با مخاطب ارتباط عاطفی عمیقی برقرار کرده است. مهین منافی مدیر کل آموزش و پرورش آذربایجان غربی نیز در این وبینار گفت: بیان لطیف، ساده، روان و جذاب از ویژگیهای شعر شهریار است وی...
به گزارش خبرگزاری فارس از تبریز، علی‌اصغر شعردوست در همایش ملی روز شعر و ادب فارسی و بزرگداشت استاد شهریار که در محوطه مقبره الشعرای تبریز برگزار شد با اشاره به پیشنهاد نامگذاری سالروز درگذشت استاد شهریار به عنوان روز ملی شعر و ادب فارسی گفت: شبی که این پیشنهاد را به قلم آوردم، توسل و استخاره ای داشتم و در آن زمان فکر کردم این پیشنهاد حتما مفید خواهد بود و تاکنون نیز نتایج مثبت آن روز را به عینه دیده ام. این صاحب نظر و پژوهشگر ادبیات فارسی و ترکی، شهریار را شاعری ماندگار عنوان کرده و گفت: ماندگاری شهریار را در عشق و ارادت به مولا علی (ع) می دانم و تا زمانی که امر قدسی وجود دارد،...
به گزارش خبرگزاری فارس از تبریز، غلامعلی حداد عادل در همایش ملی روز شعر و ادب فارسی و بزرگداشت استاد شهریار که در محوطه مقبره الشعرای تبریز برگزار شد با توصیف شهر تبریز اظهار داشت: اگر بخواهیم در خصوص شهر تبریز سخن بگوییم، باید هفته ها، ماه ها و سال ها از این شهر باعظمت تاریخی یاد کنیم چرا که در هر برهه از تاریخ پرحادثه ایران، نام تبریز به خوشی درخشیده است. وی ادامه داد: تبریز همواره به عنوان شهر علم، هنر، صنعت و تجارت مطرح بوده است و مقبره الشعرای تبریز گنجینه ای است از بزرگان ایران زمین که جاذبه تبریز، آن ها را به اینجا کشانده است. حداد عادل افزود: گمان نمی کنم در هیچ شهری از...
گروه استانها- رئیس فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی با اشاره به اینکه ما شهریار را نمونه کامل یک آذربایجانی اصیل و تمام عیار یک ایرانی غیرتمند می‌دانیم گفت: شهریار به همان اندازه که به آذربایجان و ترکی علاقه‌مند بود به ایران و ادبیات فارسی دل بسته بود. - اخبار استانها - به گزارش خبرگزاری تسنیم از تبریز، غلامعلی حدادعادل در آیین بزرگداشت روز شعر و ادب فارسی و گرامیداشت استاد شهریار اظهار داشت: در هر برهه حساسی از تاریخ کشور نام تبریز می‌درخشد، از دوران صفویه تا جنگ میان ایران و روسیه، مشروطیت، ثقه الاسلام، ستارخان، باقرخان، انقلاب اسلامی، شهدای محراب، سرداران شهید و غیره ستارگان درخشان این شهر هستند.رئیس فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی کشور ادامه داد: تبریز شهر علم،...
به گزارش خبرگزاری مهر، روز شعر و ادب فارسی به مناسبت سالروز وفات استاد شهریار با حضور مقامات و چهره‌های فرهنگی و دوستداران شعر و ادب در مقبره‌الشعرای تبریز گرامی داشته شد. غلامعلی حداد عادل شامگاه جمعه در این مراسم با تجلیل از اشعار و شخصیت استاد شهریار، اشعار شهریار را سرشار از احساس، عاطفه، معنویت و دیانت دانست و گفت: اشعار هیچ شاعر معاصری مانند شهریار نتوانسته است در میان مردم نفوذ کند و اکنون مردم در سراسر ایران شعرهای او را در حافظه دارد. حداد عادل اظهار کرد: من سخنانم را با این سه بیت مولانا آغاز می‌کنم: «ساربانا بار بگشا زاشتران / شهر تبریز است و کوی گلستان - فر فردوسیست این پالیز را / شعشعهٔ عرشیست...
به گزارش ایرنا، علی‌اصغر شعردوست جمعه شب در همایش روز ملی شعر و ادب فارسی و بزرگداشت استاد شهریار، اظهار کرد: من در جایی‌که از فارس‌ها تعریف کردم به پان‌فارس بودن و در جایی‌که از ترک‌ها تعریف کرم به پان ترک بودن متهم شده‌ام اما روح بلند امام حسین را شاهد می‌گیرم که در شبی که می‌خواستم پیشنهاد نامگذاری این روز را مطرح کنم، توسل کردم و تاکنون نیز آثار مثبت این روز را می‌بینم. وی با اشاره به تعبیر رهبر معظم انقلاب در مورد شهریار، خاطرنشان کرد: ایشان در صدمین سالگرد تولد استاد شهریار فرمودند «ما در تاریخ ادبیات ایران‌زمین شاعرانی را که بتوان آنها را حکیم خطاب کرد زیاد سراغ نداریم؛ مانند حکیم ابوالقاسم فردوسی، حکیم نظامی گنجوی و من شهریار را...
به گزارش شنبه ایرنا، برگزاری روز ملی شعر و ادب فارسی در محوطه شمالی مجموعه تاریخی مقبره الشعرای تبریز با نورپردازی چشم نواز با استقبال گسترده دوستداداران فرهنگ و ادب ایران زمین مواجه شد و همه شخصیت های فرهنگی، لشکری و اداری در سطح ملی و محلی در این آیین حضور داشتند. حضور اقشار مختلف مردم نیز در این آیین چشم گیر بود، به گونه ای که شرکت کودکان و نوجوانان در آن جلو خاصی به این آیین فرهنگی - ادبی بخشیده بود. شعرخوانی و سخنرانی درباره ویژگی های برجسته ادبی و اخلاقی استاد شهریار نیز در این مراسم، تجلی خاصی داشت و حاضران با گوش جان به شنیدن آن پرداختند. حداد عادل، رییس فرهنگستان زبان و ادبی فارسی در...
ایسنا/آذربایجان شرقی مدیرعامل بنیاد شهریار گفت: من رمز ماندگاری شهریار را عشق و ارادت او به مولی‌الموحدین علی(ع) می‌دانم، شهریار تمامی گوهرهای شعر کلاسیک را فدای امیرالمؤمنین(ع) کرده است، لذا تا امیرالمؤمنین، آیات الهی و اهل‌بیت(ع) هستند، شهریار نیز خواهد بود. علی‌اصغر شعردوست جمعه شب در همایش روز ملی شعر و ادب فارسی و بزرگداشت استاد شهریار که در مقبره الشعرای تبریز برگزار شد، اظهار کرد: من مکرراً در جایی‌که باید از فارس‌ها تعریف کنم، به پان‌فارس بودن و در جایی‌که باید از ترک‌ها تعریف کنم به پان ترک بودن متهم شده‌ام اما روح بلند امام حسین(ع) را شاهد می‌گیرم که در شبی که می‌خواستم پیشنهاد نامگذاری این روز را مطرح کنم، توسل کردم و تاکنون نیز آثار مثبت این...
به گزارش شنبه ایرنا، رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی که از جمله مهمانان فرهنگی شاخص در این مراسم بود با تجلیل از اشعار و شخصیت استاد شهریار، اشعار شهریار را سرشار از احساس، عاطفه، معنویت و دیانت دانست و گفت: اشعار هیچ شاعر معاصری مانند شهریار نتوانسته است در میان مردم نفوذ کند و اکنون مردم در سراسر ایران شعرهای او را در حافظه دارند. غلامعلی حداد عادل اظهار کرد: من سخنانم را با این سه بیت مولانا آغاز می‌کنم: « ساربانا بار بگشا زاشتران/ شهر تبریز است و کوی گلستان - فر فردوسیست این پالیز را / شعشعهٔ عرشیست این تبریز را- هر زمانی نور روح‌انگیز جان / از فراز عرش بر تبریزیان» ؛ اگر بخواهیم درباره تبریز سخن بگوییم باید...
ایسنا/آذربایجان شرقی رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی با اشاره به اینکه اشعار شهریار سرشار از احساس، عاطفه، معنویت و دیانت است، متذکر شد: اشعار هیچ شاعر معاصری مانند شهریار نتوانسته است در میان مردم نفوذ کند و اکنون مردم در سراسر ایران شعرهای او را در حافظه دارند. غلامعلی حداد عادل جمعه شب در همایش ملی روز شعر و ادب فارسی و بزرگداشت استاد شهریار که در مقبره الشعرای تبریز برگزار شد، اظهار کرد: من سخنانم را با این سه بیت مولانا آغاز می‌کنم: « ساربانا بار بگشا زاشتران/ شهر تبریز است و کوی گلستان - فر فردوسیست این پالیز را / شعشعهٔ عرشیست این تبریز را- هر زمانی نور روح‌انگیز جان / از فراز عرش بر تبریزیان»...
به گزارش خبرگزاری فارس از تبریز، ابوالفضل علیمحمدی، یکی از شاگردان نزدیک استاد شهریار که هم اکنون استاد دانشگاه هنر اسلامی تبریز است و در فعالیت‌های علمی و پژوهشی بنیاد فرهنگ، هنر و ادب آذربایجان نیز مشارکت دارد، درباره نحوه آشنایی خود با استاد شهریار می‌گوید: آشنایی من با استاد شهریار به دو دوره تقسیم می‌شود؛ در دوره اول و تا سال ٦٤ به طور مقطعی با جمعی از طرفداران استاد شهریار به دیدارش می‌رفتم و ساعتی کسب فیض کرده و برمی‌گشتم. اما در دوره دوم که از اواخر سال ٦٤ شروع شد و تا پایان عمرشان ادامه یافت، بنا به لطف و شاگردنوازی و درخواست خودشان، مدتی روزهای یکشنبه از ساعت 9 تا ١٢ تفسیر اشعار حافظ و بعد...
گروه استانها - برای تکریم زبان و ادبیات ترکی باید نیز در تقویم ایران روزی انتخاب شود، در این خصوص اقدامات و بررسی هایی انجام خواهیم داد تا روزی را به نحو احسن انتخاب کنیم. - اخبار استانها - به گزارش خبرگزاری تسنیم از تبریز، 27 شهریورماه سالروز رحلت شهریار ملک سخن، یعنی سیدمحمدحسین بهجت تبریزی است، شاعری که با نوآوری‌هایش توانست انقلابی در ادبیات معاصر ایجاد کرده و ضمن آن تنها میراث دار شاعرانی بزرگ مانند حافظ و سعدی در عصر حاضر باشد.اشعار و شخصیت عمیق شهریار همواره از کتب و مقالات گرفته تا نشست های ادبی در داخل و یا خارج از مرزهای کشور مورد بررسی و کنکاش از جوانب و ابعاد گوناگون قرار گرفته شده است که بررسی...
فراخوان و پوستر کنگره ملی شعر و ادب ایران ویژه بزرگداشت استاد سید محمدحسین شهریار اعلام شد. به گزارش ایمنا، فراخوان و پوستر کنگره ملی شعر و ادب ایران؛ بزرگداشت استاد سید محمد حسین شهریار توسط معاونت فرهنگی و اجتماعی شهرداری تبریز اعلام شد که مهلت ارسال آثار تا ۳۰ مهرماه است. محورهای این کنگره شامل جهان بینی و نگرش دینی و اعتقادی شهریار، شهریار و وحدت ملی و هویت ایرانی، شهریار، زبان مادری و زبان ملی، بررسی پژوهش‌های شهریار شناختی در ایران و جهان، شهریار و شعر کلاسیک، شهریار و فردوسی، شهریار و نظامی، شهریار و سعدی، شهریار و مولوی، شهریار و حافظ، شهریار و شعر نو است. همچنین این کنگره در موضوعات شهریار و نیما، شهریار و نوپردازان،...
معاونت فرهنگی و اجتماعی شهرداری تبریز روز چهارشنبه با اعلام این خبر از استادان، محققان و ادب پژوهان برای ارایه نویافته های علمی در موضوعات پیشنهادی یا هر موضوع مرتبط با عنوان کنگره در قالب مقالات علمی – پژوهشی دعوت کرد. محورهای کنگره ملی «شعر و ادب ایران؛ بزرگداشت استاد سیدمحمد حسین شهریار» شامل «جهان بینی و نگرش دینی و اعتقادی شهریار»، «شهریار و وحدت ملی و هویت ایرانی»، «شهریار، زبان مادری و زبان ملی»، «بررسی پژوهش های شهریار شناختی در ایران و جهان»، «شهریار و شعر کلاسیک»، «شهریار و فردوسی»، «شهریار و نظامی»، «شهریار و سعدی» و «شهریار و مولوی» است. «شهریار و حافظ»، «شهریار و شعر نو»، «شهریار و نیما»، «شهریار و نوپردازان»، «تاثیر شهریار بر شعر فارسی معاصر»، «شهریار...
اسماعیل امینی گفت: ما در رسانه‌ها نباید آدم‌های بزرگ را با ذهن و دید خودمان کادربندی کنیم. بعضی می‌گویند کاش استاد شهریار آن چند شعر را درباره جنگ نمی‌گفت. این سخن انسان‌های سطحی است. به گزارش مشرق، چهل و نهمین مراسم شب شاعر، ویژه استاد محمدحسین بهجت تبریزی (شهریار) و تجلیل از مدافعان سلامت برگزار شد. این مراسم با حفظ پروتکل‌های بهداشتی در نخلستان سازمان هنری، رسانه‌ای اوج با حضور شاعرانی چون محمود اکرامی‌فر، اسماعیل امینی، ناصر فیض، بهروز قزلباش، کامران شرفشاهی برپا شد. * قزلباش:شهریار در شعر ترکی خود نیمای دیگری بود بهروز قزلباش شاعر و روزنامه نگار و منتقد ادبی در ابتدای برنامه با بیان اینکه شهریار غزل سرا بود و تجربیات نیمایی او به منزله تأیید کار...
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، چهل و نهمین مراسم شب شاعر، ویژه استاد محمدحسین بهجت تبریزی (شهریار) و تجلیل از مدافعان سلامت برگزار شد. این مراسم عصر روز یکشنبه ۹۹/۶/۳۰ با حفظ پروتکل‌های بهداشتی در نخلستان سازمان هنری، رسانه‌ای اوج با حضور شاعرانی چون محمود اکرامی‌فر، اسماعیل امینی، ناصر فیض، بهروز قزلباش، کامران شرفشاهی برپا شد. * قزلباش:شهریار در شعر ترکی خود نیمای دیگری بود بهروز قزلباش شاعر و روزنامه نگار و منتقد ادبی در ابتدای برنامه با بیان اینکه شهریار غزل سرا بود و تجربیات نیمایی او به منزله تأیید کار و حرکت نیما محسوب می‌شد، عنوان کرد: شهریار در شعر ترکی خود نیمای دیگری بود که راههای تازه‌ای را برای ادبیات و زبان ترکی...
دبیرخانه کنگره ملی شعر و ادب ایران، ویژه بزرگداشت استاد شهریار، با توجه به مشکلات پیش آمده تحت تأثیر ویروس کرونا، مهلت ارسال اثر را تا پایان مهرماه تمدید کرد. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، دبیرخانه کنگره ملی شعر و ادب ایران با محوریت بزرگداشت استاد شهریار مهلت ارسال اثر به این کنگره را تا پایان مهرماه سال جاری تمدید کرد. این تصمیم با توجه به تأثیر ویروس کرونا بر فعالیت‌های مختلف اتخاذ شده است. دبیرخانه این کنگره، موضوعات مختلف در رابطه با شعر شهریار را اعلام کرده است که از این جمله میتوان به جهان‌بینی و نگرش دینی و اعتقادی شهریار، شهریار و وحدت ملی و هویت ایرانی، شهریار، زبان مادری و زبان...
صدای ایران - معرفی کامل استاد شهریار اسطوره شعر ترکی و فارسی نام: سیدمحمد حسیننام خانوادگی: بهجت تبریزیتخلص: شهریارتاریخ تولد: 11 دی 1285تاریخ وفات: 27 شهریور 1367پیشه: شاعر و ادیبجایگاه خاکسپاری: مقبرة الشعرا شهر تبریززندگینامه استاد شهریاراو به جز اشعاری که به فارسی سروده به درخواست مادرش اشعار ترکی زیبایی را سرود و شاهکار ادبیات آذربایجان بنام حیدربابایه سلام را بین سال های 1329 تا 1330 خلق کرد.بیست و هفتم شهریور ماه سالروز خاموشی شهریار شعر ایران " روز ملی شعر و ادب " نامیده شده است. در ادامه این بخش از فرهنگ و هنر نمناک بیوگرافی و زندگی نامه استاد شهریار را آورده ایم.استاد شهریارتولد و خانواده محمدحسین شهریارنام اصلی استاد شهریار شاعر مشهور تبریزی، سید محمد حسین...
آفتاب‌‌نیوز : سید محمدحسین بهجت تبریزی متخلص به شهریار متولد دی ماه ۱۲۸۵ تبریز و متوفی به ۲۷ شهریور ۱۳۶۷ شاعر و ادیب پرآوازه معاصر ایران، اشعار فاخر و بسیار ارزشمندی به زبان های فارسی و ترکی از خود به یادگار گذاشته و آرامگاه او در مقبره الشعرای تبریز زیارتگاه ادب دوستان است و با توجه به آوازه و جایگاه والای او در عرصه شعر و ادب، ۲۷ شهریور روز خاموشی چراغ زندگانی اش، به نام روز شعر و ادب فارسی نامگذاری شده است و این مناسبت ملی، همه ساله از سوی ادب دوستان و علاقه مندان به شعر و فضل و فرهنگ گرامی داشته می شود. روز شعر و ادب فارسی بهانه ای شد تا با تامل در...
روز بیست و هفتم شهریور ماه، سالروز درگذشت شهریار، شاعر ایرانی، با تصویب شورای عالی انقلاب فرهنگی، روز ملی شعر و ادب پارسی، نامیده شده است. به همین منظور گفت‌وگویی با علی‌اصغر شعردوست پیشنهاددهنده انتخاب سالروز درگذشت استاد شهریار به عنوان روز شعر و ادب فارسی در تقویم ملی گفت‌وگویی داشتیم که در ادامه می‌خوانید. علی‌اصغر شعردوست ادیب، پژوهشگر، نمایندۀ أسبق مجلس شورای اسلامی، سفیر اسبق ایران در تاجیکستان در گفت‌وگو با خبرنگار گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، اظهار داشت: من به استاد شهریار علاقه‌مند بودم و در تبریز به دلیل رادیو و وظیفه اداری مکرر به دیدار ایشان می‌رفتم. در این دیدارها دستگاهی با خود می‌بردیم و با استاد صحبت می‌کردیم و اگر ایشان سرحال بودند شعر...
ایرج نوبهار، شاعر و از اهالی ادب ظهر یکی از روزهای تابستان در نقطه‌ای دوردست از های و هوی تهران، پذیرایمان می‌شود و پای حرف‌هایش درباره شهریار می‌نشسینیم. نوبهار از ابتدای مصاحبه توضیح می‌دهد که ممکن است از پاسخ به برخی سوالات خودداری کند. ما هم می‌پذیریم تا هر آنچه دوست دارد، بگوید. اولین دیدار در میدان ساعت از اینجا شروع می‌کند: سال ۱۳۳۲ که شهریار ازدواج کرد و به تبریز آمد، ۱۵ ساله بودم. از میدان ساعت به مقصودیه می‌رفتم که دیدم شهریار همراه عمویم قدم می‌زند. من تا آن روز این شاعر را ندیده بودم. با اینکه ایرج نوبهار حدود ۳۷ سال از شهریار کوچک‌تر است، اما محضر این شاعر بزرگ زمانه‌اش را درک کرد. آغاز دیدار با شاعر و...
ایسنا/آذربایجان شرقی استاد دانشگاه و شهریار شناس معتقد است: شهریار تنها شاعری است که پس از مشروطیت، جامعه را آیینه‌داری می‌کند و شعرهایش در دانشگاه، مسجد، شهر و روستا خوانده می‌شود. ابوالفضل علیمحمدی، استاد دانشگاه و یکی از شهریار شناسان کشور، سال‌های بسیاری در محضر استاد شهریار شاگردی کرده و از سال ۶۵ تا پایان عمر استاد شهریار نیز همراه و همنشین استاد بوده و خاطرات بسیاری از استاد دارد. علیمحمدی که هم‌اکنون مدرس دانشگاه هنر اسلامی تبریز است، در مورد جایگاه شعری استاد شهریار به خبرنگار ایسنا، می‌گوید: شهریار پیش از اینکه به عنوان یک شاعر ترکی گوی معرفی شود، مطرح‌ترین شاعر پارسی گوی معاصر بوده است. او با بیان اینکه دو زبانه بودن استاد شهریار...
یک شاعر ضمن بیان اینکه شهریار شاعری دوزبانه بوده است، گفت: شهریار در فضای طبیعی آذربایجان شاهکارهای فارسی و ترکی خلق کرده است. به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا، روز 27 شهریورماه، سالروز درگذشت سید محمدحسین بهجت تبریزی است که اکثر مردم، او را با نام «شهریار» می‌شناسند. این روز، روز ملی شعر و ادب فارسی، نامگذاری شده است. در دورانی که شهریار به بالندگی در شعر رسید اصلاً مسائل ترک و فارس مطرح نبود رضا شیبانی اصل، شاعر جوان تبریزی در گفتگو با خبرنگار خبرگزاری آنا، درباره توجه همزمان شهریار به ملیت و قومیت خود با سرودن اشعار فارسی و ترکی گفت: شهریار را باید فارغ از مباحث ترک و فارس دانست. در دورانی...
خبرگزاری فارس از تبریز- لیلا حسین‌زاده: آروزی شهریار رسیدن به جاودان است. دنیا را دچار زمان و مکان و زمان و مکان را هم چاه میداند. می‌خواهد از عبادت نردبانی درست کند و خود را از چاه نجات بدهد تا برسد به مرحله السابقون. در هر زاویه از زندگی این پیر مغان و در هر بیت از اشعار او نکته‌ها و لطایفی نهفته است که اگر گفته شود، مطلب به درازا کشد و اگر گفته نشود، حق مطلب ادا نگردد و فرصت چنین فرصتی فوت شود. این یکه‌تاز عرصه شعرو فارسی و زبان ترکی، ادبیات ترکی را تعالی می‌بخشد و آن را فراتر از عصرها و مرزها پیش می‌راند. چنین می‌شود که شاعران و اهالی ادب سایر کشورها را نیز...
علی محمدی گفت: اعتقادات و اندیشه های دینی استاد شهریار حتی در اغلب غزلیاتش هم مشهود است، تا چه رسد به تحمیدیه ها و اشعار آئینی آن شاعر بزرگ معاصر کشور. «ابوالفضل علی محمدی» یکی از شاگردان نزدیک استاد شهریار در گفت‌وگو با خبرنگار خبرگزاری شبستان در تبریز در خصوص نحوه آشنایی با استاد شهریار در زمان حیات ایشان اظهار داشت: آشنایی من با استاد شهریار به دو دوره تقسیم می شود. در دوره اول و تا سال ٦٤ به طور مقطعی با جمعی از طرفداران استاد شهریار به دیدارش می رفتم و ساعتی کسب فیض کرده و بر می گشتم. وی گفت: اما در دوره دوم که از اواخر سال ٦٤ شروع شد و تا پایان عمرشان...
به گزارش خبرگزاری فارس از تبریز، 27 شهریور به نام روز ملی شعر و ادب فارسی نامگذاری شده است. روزی که به مناسبت درگذشت استاد شهریار شاعر نام آور معاصر ایرانی نامگذاری شده و یادآور این شاعر بزرگ خطه ایران زمین است. به مناسبت در پیش بودن این روز، مصاحبه ای با ابوالفضل علی محمدی، یکی از شاگردان نزدیک استاد داشته ایم. علی محمدی هم اکنون استاد دانشگاه هنر اسلامی تبریز بوده و در فعالیت های علمی و پژوهشی بنیاد فرهنگ، هنر و ادب آذربایجان نیز مشارکت دارد. از وی در خصوص نحوه آشنایی با استاد شهریار در زمان حیات ایشان می پرسم که می گوید: آشنایی من با استاد شهریار به دو دوره تقسیم می شود. در دوره اول و...
پوستر کنگره ملی «شعر و ادب ایران؛ بزرگداشت استاد سید محمد حسین شهریار» توسط معاونت فرهنگی واجتماعی شهرداری تبریز منتشر شد. به گزارش خبرگزاری برنا در آذربایجان شرقی، کمیته علمی کنگره از استادان، محققان و ادب پژوهان گرامی برای ارائه نویافته های علمی در موضوعات پیشنهادی یا هر موضوع مرتبط با عنوان کنگره، در قالب مقالات علمی – پژوهشی استقبال می کند. محورهای کنگره: جهان بینی و نگرش دینی و اعتقادی شهریار شهریار و وحدت ملی و هویت ایرانی شهریار، زبان مادری و زبان ملی بررسی پژوهش های شهریار شناختی در ایران و جهان شهریار و شعر کلاسیک شهریار و فردوسی شهریار و نظامی شهریار و سعدی شهریار و مولوی شهریار و حافظ شهریار و شعر نو شهریار و...
ایسنا/قم مدرس دانشگاه و پژوهشگر شعر آیینی آذربایجان بیان کرد: مرحوم نیّر تبریزی از نوابع شعر آیینی خطه آذربایجان است که مرحوم شهریار نسبت به یک بیت خاص از او بیان کرد که همه اشعار من با این یک بیت برابری می‌کند. هفتمین نشست از سلسله نشست های مجازی "حدیث کرامت" چهارمین جشنواره سیره امام رضا(ع)؛ آموزه‌ها و کارکردها شب گذشته با حضور و ارایه بحث دکتر سیامک مختاری با موضوع "جایگاه امام رضا(ع) در شعر شاعران آذربایجان" برگزار شد. وی در ابتدای این نشست که به همت نمایندگی قم بنیاد پژوهش های رضوی و جهاددانشگاهی قم برگزار شد، گفت: بخش مهمی از علایق مذهبی و باورها وکنشگری‌های مذهبی ما در بین شاعران ایران زمین به چشم می‌خورد که...
محمدپور گفت: ۲۷ شهریور روز ملی شعر و ادب فارسی را همواره به یاد استاد شهریار و دیگر ادیبان ایران زمین پاس خواهیم داشت. به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان در تبریز، «محمد محمدپور» در نشست هماهنگی بزرگداشت روز ملی شعر و ادب اظهار داشت: هنوز بعد از گذشت سال های متمادی از مصوبه بحق شورای عالی انقلاب فرهنگی با توجه به جامعیت استاد شهریار در حوزه شعر و ادب فارسی، ترکی و عربی و قابلیت بی نظیر وی در به دوش کشیدن نمایندگی شعر و ادب این سرزمین، و درج روز ۲۷ شهریور؛ سالروز رحلت شهریار ملک سخن به عنوان روزی تاریخی در تقویم ملت بزرگ و فرهیخته و ادب پرور ایران، اصل موضوع برای عده ای اندک مسجل...
به گزارش همشهری آنلاین به نقل از ایسنا، خسرو سرتیپی، شاعر، نباتی پژوه برجسته و پژوهشگر ادبیات، هنر و فولکلور آذربایجان، زاده آبان ماه سال ۱۳۴۶ شمسی از خطه هنرپرور قره داغ و شهر کلیبر بوده و پس از اتمام دوران تحصیل در رشته تربیت معلم به استخدام آموزش و پرورش درآمده و از سال ۱۳۶۸ ابتدا در کلیبر و سپس در تبریز در کسوت معلم به تدریس پرداخته، او هر چند از شغل معلمی بازنشسته شده، اما با شعر و ادبیات و هنر زندگی می‌گند. نیک بینی و مثبت اندیشی از ویژگی اشعار سرتیپی بوده و خودش می‌گوید حتی یک مورد منفی نگری هم در بین اشعارش به چشم نمی‌خورد. بلاغت و شیوایی بیان او به قدری است که...
ایسنا/آذربایجان شرقی فرقی ندارد شهرام ناظری باشد یا عالیم قاسم اوف یا هر هنرمند دیگری، بزرگان ادب و هنر هر وقت که گذرشان به تبریز بیفتد، در خانه خسرو سرتیپی جمع شده و مهمان او می‌شوند. او را با شعرخوانی شورانگیزش در برنامه‌های مختلف می‌شناسیم که با حرکت دستانش و صراحت بیان، قدرت و لطافت واژه‌ها را به رخ شنونده می‌کشد. خسرو سرتیپی، شاعر، نباتی پژوه برجسته و پژوهشگر ادبیات، هنر و فولکلور آذربایجان، زاده آبان ماه سال 1346 شمسی از خطه هنرپرور قره داغ و شهر کلیبر بوده و پس از اتمام دوران تحصیل در رشته تربیت معلم به استخدام آموزش و پرورش درآمده و از سال 1368 ابتدا در کلیبر و سپس در تبریز در کسوت معلم به تدریس...
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب صوتی «کلیات اشعار ترکی شهریار» به‌تازگی با صدای بهمن وخشور توسط موسسه آوای چیروک منتشر و عرضه شده است. سید محمدحسین بهجت تبریزی ملقب به شهریار متولد سال ۱۲۸۵ و درگذشته به سال ۱۳۶۷ یکی از غرلسرایان بزرگ معاصر ادبیات فارسی است که به دو زبان فارسی و ترکی شعر می‌سروده است. شهریار پس از گذراندن سال‌های کودکی در سال ۱۳۰۰ به تهران آمد و مشغول تحصیل علم پزشکی در مدرسه دارلفنون شد که با بروز علاقه‌اش به شعر و شاعری، همراه شد. شهریار در اوایل تحصیل پزشکی در تهران عاشق ثریا دختر عبدالله امیرطهماسبی شد که به چندسال نامزدی با این‌دختر جوان منتهی شد اما در نهایت آن دختر با چراغعلی سالار حشمت معروف...
نماینده مردم تبریز، آذرشهر و اسکو در مجلس شورای اسلامی گفت: طرح حذف تدریس انحصاری زبان انگلیسی در این دوره از مجلس قطعا به نتیجه نخواهد رسید. محمد حسین فرهنگی در بازدید از غرفه ایسنا در حاشیه دهمین نمایشگاه مطبوعات و خبرگزاری‌های آذربایجان شرقی در گفت‌وگو با خبرنگار این خبرگزاری اظهار کرد: هدفی که بنده به عنوان یکی از امضاکنندگان این طرح دارم، از بین بردن انحصار این زبان است؛ چرا که بهتر است افراد بر اساس نیاز در رشته تخصصی خود زبان‌های گوناگونی را یاد گرفته و حق انتخاب داشته باشند. وی در بخش دیگری از سخنان خود گفت: مقرر شده بود که فرهنگستان زبان ترکی آذربایجانی در تبریز راه اندازی شود، که این فرهنگستان به بنیاد شهریار تبدیل شد؛ این...
نماینده مردم تبریز، آذرشهر و اسکو در مجلس شورای اسلامی گفت: طرح حذف تدریس انحصاری زبان انگلیسی در این دوره از مجلس قطعا به نتیجه نخواهد رسید. محمد حسین فرهنگی در بازدید از غرفه ایسنا در حاشیه دهمین نمایشگاه مطبوعات و خبرگزاری‌های آذربایجان شرقی در گفت‌وگو با خبرنگار این خبرگزاری اظهار کرد: هدفی که بنده به عنوان یکی از امضاکنندگان این طرح دارم، از بین بردن انحصار این زبان است؛ چرا که بهتر است افراد بر اساس نیاز در رشته تخصصی خود زبان‌های گوناگونی را یاد گرفته و حق انتخاب داشته باشند. وی در بخش دیگری از سخنان خود گفت: مقرر شده بود که فرهنگستان زبان ترکی آذربایجانی در تبریز راه اندازی شود، که این فرهنگستان به بنیاد شهریار تبدیل شد؛ این...
اکبر بهداروند معتقد است: امروزه ما با شاعرانی مواجهیم که سواد ندارند، اما می‌خواهند با شعرشان که ضعف زبانی دارد، پُز دهند و بگویند که ما شعر پست مدرن می‌گوییم. ۱۴ مهر ۱۳۹۸ - ۱۰:۴۱ فرهنگی ادبیات و نشر نظرات - اخبار فرهنگی - اکبر بهداروند، پژوهشگر، در گفت‌وگو با خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، از انتشار کتاب جدیدش با عنوان «غزل از مشروطه تا امروز» خبر داد و گفت: این اثر به پژوهش درباره تغییر مضمون غزل از دوران مشروطه تا دوران پهلوی و پس از آن در دوران انقلاب اسلامی می‌پردازد. وی با اشاره به محتوای اثر اضافه کرد: غزل در این سه دوره، تغییرات مختلفی را از نظر محتوا و مضمون پشت سر گذاشت. این قالب پرطرفدار...
کتاب «حوّا خودش بهشت است» که نگاهی به زندگی، شعر و طنز عمران صلاحی دارد چند ماه گذشته به قلم داوود ملک‌زاده از سوی انتشارات آرادمان منتشر شد. همزمان با سالمرگ این شاعر با ملک زاده درباره یکی از بخش‌های این کتاب یعنی اشعار ترکی عمران صلاحی گفت‌وگو کردیم. ملک‌زاده با اشاره به اشعار ترکی عمران صلاحی گفت: «در زمان حیات عمران صلاحی دو مجموعه شعر ترکی از او منتشر شد. یکی به اسم «پنجره‌دن داش گلیر» به معنی از «از پنجره سنگ می‌آید» که بریده‌ای از یک ترانه محلی مشهور ترکی است. تاریخ انتشار این کتاب به سال ۶۱ برمی‌گردد. کتاب دوم نیز «آینا کیمی» نام دارد که به معنی «مانند آیینه» در سال ۸۰ چاپ شده است. در این...
جمشید علیزاده از انتشار مجموعه‌ای شامل سروده‌های منتشر نشده شهریار به زبان‌های ترکی و فارسی خبر داد و گفت: شهریار در شعر ترکی شاهکارآفرین بود. ۰۱ مهر ۱۳۹۸ - ۱۲:۳۱ فرهنگی ادبیات و نشر نظرات - اخبار فرهنگی - جمشید علیزاده، پژوهشگر و از شاگردان استاد شهریار، در گفت‌وگو با خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، از انتشار مجموعه‌ای منتشر نشده از سروده‌های این شاعر شهیر خبر داد و گفت: در این کتاب قرار است مجموعه‌ای از سروده‌های ترکی و فارسی استاد به چاپ برسد. وی به محتوای این دسته از سروده‌های شهریار اشاره و اضافه کرد: عمده این سروده‌ها مربوط به دوره پهلوی دوم است؛ به همین دلیل رویکردهای اعتقادی و مذهبی استاد را نشان می‌دهد. در این سروده‌ها دیدگاه‌های...
به گزارش ایکنا از آذربایجان‌غربی، سیدهادی طباطبایی، مدیرکل فرهنگی و اجتماعی استانداری آذربایجان‌غربی، ظهر امروز، ۳۰ شهریورماه، در مراسم بزرگداشت شهریار و روز ملی شعر و ادب فارسی اظهار کرد: جامعه آذربایجان به شهریار و شهریارهای جدیدی در عرصه شعر و شاعری نیازمند است تا بتوانند همچون شهریار، آثاری ماندگار برای جامعه و جهانیان به یادگار بگذارند. وی افزود: شهریار در چندین برهه حساس تاریخی زندگی کرده و دیوان اشعار شهریار یک منبع مهم تاریخی محسوب می‌شود که که بدون سفارش شخصی و به‌صورت خاص و از دل و جان مردم سروده شده است. طباطبایی ادامه داد: ابعاد شعر شهریار از منظومه‌های ترکی تا اشعار روان او بسیار بی‌بدیل بوده و میتوان جایگاه شهریار، این شاعر معاصر در شعر...
حجت‌الاسلام ناصر خدایاری روز شنبه در آیین بزرگداشت استاد شهریار و روز ملی شعر و ادب فارسی افزود: او با زبان شعر زندگی ساده و بی‌آلایش گذشتگان را به تصویر کشید و جامعه امروز را با گذشته متصل کرد. وی اظهار داشت: شاهکار فاخر او «منظومه حیدربابا» زبیاترین جلوه از سادگی‌ها و فرهنگ مردم این سرزمین است و همین مجموعه ارزشمند شهریار را بر قلب‌ها حاکم کرد. وی ادامه داد: با وجود اینکه به شهریار موقعیت‌ها و پست‌های مختلفی پیشنهاد شد، هیچکدام را نپذیرفت و این بی‌تفاوتی شهریاربه پست‌های مختلف بیانگر جایگاه والای وادی ادبیات و شعر است. حجت‌الاسلام خدایاری افزود: شهریار قلم خود را اسیر کسی نکرد و همین آزادانه شعر سرودن و قلم خود را اسیرکسی نکردن از دیگر دلایل ماندگاری و جاوادنگی...
مدیر کل دفتر فرهنگی واجتماعی استانداری آذربایجان غربی گفت: جامعه به رشد شهریارهای جدید در عرصه شعر و شاعری نیازمند است. به گزارش ایسنا منطقه آذربایجان غربی سید هادی طباطبایی در مراسم بزرگداشت شهریار و روز ملی شعر و ادب فارسی که در سالن جلسات مجتمع فرهنگی هنری ارومیه برگزار شد افزود: جامعه آذربایجان به وجود شهریار و شهریارهای جدیدی در عرصه شعر و شاعری نیازمند است تا همانند شهریار آثار ماندگار را به جامعه وجهان عرضه کنند. مدیر کل دفتر فرهنگی واجتماعی استانداری آذربایجان غربی با اشاره به اینکه شهریار در چندین برهه حساس تاریخی زندگی کرده است تصریح کرد: دیوان اشعار شهریار یک منبع مهم تاریخی بوده که بدون سفارش شخصی خاص و از دل مردم سروده شده...
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، ۲۷ شهریور مصادف با سالروز درگذشت محمدحسین بهجت تبریزی متخلص به شهریار است، شاعری که اشعار زیبا و عاشقانه‌اش در نسل‌های گوناگون، شور و شوق به ادبیات را زنده کرده است. کسی که هم به زبان ترکی و هم به زبان فارسی شعر می‌سرود و اشعاری که از خود به یادگار گذاشت، همچنان مشتاقان و طرفداران زیادی دارد. خبرآنلاین به همین مناسبت با انتشار عکسی از شهریار، از کاربران خواست تا نظرات خود را درباره این شاعر مطرح ادبیات ایران بیان کنند. بخش عمده کاربران، یاد او را با آثارش زنده کردند و از نام نیکویی که از خود بر جای گذاشت، نوشتند، مانند کاربری به نام حمید که نوشت: «به نظرم قدرت کلام بسیار نیرومند و تبع...
چهل سال پیش شهریار شعر معروف ترکی «حسینه یرلر آغلار، گویلر آغلار» را سرود و تاکنون ابیات این شعر در هیئت‌های عزاداری آذربایجان بسیار مورد استفاده قرار گرفته به طوری که شاید هیئتی ها تعدادی از ابیات این شعر را از بر هستند. ۲۸ شهريور ۱۳۹۸ - ۰۶:۳۶ استانها آذربایجان شرقی نظرات - اخبار استانها - به گزارش خبرگزاری تسنیم از تبریز، چهل سال پیش شهریار شعر معروف ترکی «حسینه یرلر آغلار، گویلر آغلار» را سرود و تاکنون ابیات این شعر در هیئت های عزاداری آذربایجان بسیار مورد استفاده قرار گرفته به طوری که شاید هیئتی‌ها تعدادی از ابیات این شعر را از بر هستند. این شعر در اردیبهشت سال 1358 سروده شده است که در دیوان ترکی شهریار...
با درگذشت استاد شهریار و نامگذاری روز شعر و ادب فارسی به نام یک استاد ترک زبان، این سوال پیش می آید که با وجود شاعرانی مانند حافظ و مولانا و سعدی، چرا استاد شهریار برای این نامگذاری انتخاب شد؟ ۲۷ شهريور ۱۳۹۸ - ۱۵:۳۰ استانها آذربایجان شرقی نظرات - اخبار استانها - به گزارش خبرگزاری تسنیم از تبریز، استاد محمدحسین بهجت تبریزی، متخلص به شهریار در سال 1285 در تبریز متولد شد، پس از سال ها درخشش بر تارک شعر و ادب فارسی، در 27 شهریور 1367 در تبریز دارفانی را وداع گفت و از خود 30 هزار بیت شاهکار فارسی و 3 هزار بیت شاهکار ترکی بر جای گذاشت. با درگذشت استاد شهریار و نامگذاری روز شعر...
«مصطفی قلی‌زاده علیار» روز چهارشنبه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا افزود: شاعران متعدد ترک زبان در کشورهای مختلف از منظومه حیدربابای استاد شهریار تاثیر پذیرفته‌اند. وی در خصوص رمز ماندگاری منظومه حیدربابا اظهار داشت: محور قرار گرفتن محبت انسانی در کنار ارتباط نزدیکی اشعار این مجموعه با تجربه‌های دوران کودکی، استفاده بهینه از ضرب‌المثل‌ها، آداب و رسوم ،عزا، عروسی، سوگواری ماه محرم، شیوه زندگی مردم روستایی و دیگر نمادها از عوامل ماندگاری منظومه حیدرباباست. وی اظهارداشت: ۷۶ بند این منظومه را میتوان به عنوان تابلویی از زندگی روستایی، مادربزرگ و پدربزرگ‌ها، ناکامی‌های گذشته، نکوهش تمدن غرب و فقر و تنگدستی عنوان کرد. این شاعر و محقق با بیان اینکه معتبرترین نسخه صوتی حیدربابای شهریار در ارومیه بوده است گفت: این صدا که...
مستند «استاد شهریار» با موضوع مروری بر زندگی استاد شهریار و گفت وگو با این شاعر بزرگ ایرانی از شبکه یک پخش می شود. به گزارش خبرگزاری شبستان و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما؛ مستند «استاد شهریار» به مناسبت 27 شهریور سالروز درگذشت شاعر آذربایجانی «سید محمد حسین بهجت تبریزی» متخلص به «شهریار» و روز شعر ادب فارسی امروز ساعت 52 : 16 دقیقه پخش می شود. بخش اول این مستند 24 دقیقه ای به معرفی شهر تبریز و پیشینه ادبی و شعری آن اختصاص دارد و بخش دوم هم شامل گفت وگو با استاد شهریار است. در این مستند بیان می شود که استاد شهریار، شاعر ایرانی اهل آذربایجان است که به زبان های...
جمشید علیزاده، شاگرد شهریار، می‌گوید: شعر ترکی شهریار دستخوش تحریفاتی شده است؛ هم در باکو و هم در ترکیه. فقط در شعرهای دفاع مقدس استاد، نزدیک به ۲۰۰ مورد دستکاری، تحریف و تغییر صورت گرفته است. ۲۷ شهريور ۱۳۹۸ - ۱۰:۳۳ فرهنگی ادبیات و نشر نظرات - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، محمدحسین بهجت تبریزی، متخلص به شهریار، در سال 1285 در تبریز به دنیا آمد. پدرش «حاج میرآقا بهجت تبریزی» نام داشت. شهریار پس از پایان دوره راهنمایی در تبریز، در سال 1300 برای ادامه تحصیل از تبریز عازم تهران شد و در مدرسه دارالفنون تا سال 1303 و پس از آن در رشته پزشکی ادامه تحصیل داد. او شاعری با قریحهای توانا و...
مفتون امینی کتابی دارد به نام «شهریارنامه» که حاصل 15 سال مراوده او با محمدحسین بهجت تبریزی (شهریار) است. به گفته خودش در طول این 15 سال خاطرات بسیار جالبی از روحیات، رفتار، شخصیت و زندگی شهریار دارد که همه آنها در این کتاب آمده و شامل خوبی‌ها، کرامت‌ها و فداکاری‌های شهریار است. امینی در یادداشتی اختصاصی برای «ایران» در سالمرگ شهریار از او و شعرش می‌گوید. مفتون امینی شاعر من و شهریار سال‌های سال با هم دوستی داشتیم و مراوده و در این سال‌ها خاطره‌های بسیاری در ذهن من مانده که همه آنها برای من عزیز هستند و دلپذیر. با این همه در کنار این رابطه و دوستی شخصی، من از طرفداران و علاقه‌مندان به شعر او...
به گزارش خبرگزاری مهر، در پیام سید عباس صالحی که شامگاه سه شنبه در آیین بزرگداشت استاد شهریار و روز شعر و ادب در مقبره الشعرای تبریز خوانده شد، آمده است: «نمادها و نشانه‌های فرهنگ و تمدن، شناسنامه معنوی و هویتی مردمانی است که در طول اعصار و قرن‌ها میرائی سترگ و ارزشمند را نسل به نسل صیانت کرده اند تا به نسل های امروز و فردا برسد. در این میان نام‌ها و شخصیت‌هایی هستند که همچون ستاره‌ای تابناک در آسمان پر اختر فرهنگ ایران اسلامی برای همیشه تاریخ می‌درخشند. شهریار نماینده ذوق فاخر و هنر اصیل ایرانی است که توانسته با تلفیق وارستگی، مناعت طبع و دینداری و عشق به اهل بیت عصمت و طهارت (ع) و سرودن اشعاری...
خبرگزاری میزان- نویسنده «لبخند بر لب شعر» گفت: ایشان در دیدار‌های خود با نویسندگان و شعرا همواره بر اصول اولیه نگارش و چهارچوب‌های واقعی شعر تأکید داشته‌اند، رهبر معظم انقلاب در بخشی از گفت و گوهایشان با اهالی فرهنگ تأکید کرده بودند شعر و زبان فارسی را به عنوان ثروت ملی کشور باید در نظر گرفت. تاریخ انتشار: 08:46 - 27 شهريور 1398 - کد خبر: ۵۵۰۴۹۹ اسماعیل امینی نویسنده «لبخند بر لب شعر» در گفت‌وگو با خبرنگار گروه فرهنگی خبرگزاری میزان پیرامون اهمیت و جایگاه شعر و ادبیات پارسی گفت: زبان فارسی یکی از ارکان اصلی فرهنگ ما است و هویت ملی را تشکیل می‌دهد، زبان فارسی در کنار لهجه‌های محلی هویت مشترک به جامعه ایرانی داده است....
به گزارش ایلنا، در پیام سید عباس صالحی که عصر امروز سه‌شنبه در آیین بزرگداشت استاد شهریار و روز شعر و ادب در مقبره الشعرای تبریز خوانده شد، آمده است: «نمادها و نشانه‌های فرهنگ و تمدن، شناسنامه معنوی و هویتی مردمانی است که در طول اعصار و قرن‌ها میرائی سترگ و ارزشمند را نسل به نسل صیانت کرده اند تا به نسل‌های امروز و فردا برسد. در این میان نام‌ها و شخصیت‌هایی هستند که همچون ستاره‌ای تابناک در آسمان پر اختر فرهنگ ایران اسلامی برای همیشه تاریخ می‌درخشند. شهریار نماینده ذوق فاخر و هنر اصیل ایرانی است که توانسته با تلفیق وارستگی، مناعت طبع و دینداری و عشق به اهل‌بیت عصمت و طهارت(ع) و سرودن اشعاری به زبان‌های ترکی و فارسی، به اعجازی هنری...
در فرهنگ ایرانیان، زندگی با شعر آغاز و با شعر بدرقه می شود. کودک در گاهواره، لالایی می شنود و از همان آغاز به شعر اُنس می گیرد و پس از مرگ نیز آرایه مزارش، شعری است که برایش می سرایند و چه بسا خود پیش از مرگ برای خویش شعری می سُراید. این آمیختگی ما با شعر و تأثیری که شعر بر فرهنگ و روحیات و رفتار ما می گذارد، ضرورت پرداختن به آن و ضرورت پاسداری از حریم این عنصر اعجاز آفرین را بیشتر می‌کند. زبان و ادبیات فارسی به عنوان دومین زبان جهان اسلام و زبان حوزه فرهنگ و تمدن ایرانی، با هزاران آثار گران سنگ در زمینه های مختلف ادبی، عرفانی، فلسفی، کلامی، تاریخی، هنری و مذهبی...
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، در این برنامه که امشب، 25 شهریور ساعت 23 به صورت زنده به روی آنتن می رود، اکرامی فر مجری کارشناس برنامه، میزبان علی اصغر شعردوست پژوهشگر، مدرس دانشگاه و از دوستان نزدیک استاد شهریار می‌شود و با وی درخصوص زندگی ادبی و اشعار سید محمدحسین بهجت تبریزی گفتگو می‌کند. پخش شعرخوانی با صدای شهریار به همراه «نقد هفته» با اجرای علیرضا بهرامی، شاعر و روزنامه‌نگار، از دیگر بخش‌های برنامه امشب «شب شعر» است. روز بیست و هفتم شهریور ماه، سالروز درگذشت شهریار، شاعر ایرانی، با تصویب شورای عالی انقلاب فرهنگی، روز ملی شعر و ادب پارسی، نامیده شده است. سید محمدحسین بهجت تبریزی متخلص به شهریار، شاعر ایرانی بود که شعرهایی...
بنیاد پژوهشی شهریار در تبریز، با انتشار اطلاعیه ای اعلام کرد، کلاس های نیم اول آموزش های آزاد سال تحصیلی 98 -99 را از اول مهر ماه شروع می کند. گروه استان ها کلاس های نیمسال اول در پنج روز از هفته در این کلاس ها که از سال 94، شروع شده، دروس گوناگون زبان و ادبیات فارسی و نیز زبان و ادبیات ترکی آذربایجانی، از دیدگاه پژوهشی و تحقیقی، بوسیله استادان دانشگاه های منطقه آذربایجان آموزش داده می شود. ازآغاز مهر ماه امسال ، کلاس های نیمسال اول در پنج روز از هفته ( از شنبه تا چهارشنبه) از ساعت سه تا هفت بعد از ظهر - چهار ساعت- تشکیل خواهد شد و هر روز دو کلاس...
سیدمحمدحسین بهجت تبریزی، متخلص به شهریار، شاعر ایرانی اهل آذربایجان بود که به زبان‌های فارسی و ترکی آذربایجانی شعر سروده است. او اولین دفتر شعر خود را در سال ۱۳۱۰ با مقدمه ملک‌الشعرای بهار، سعید نفیسی و پژمان بختیاری منتشر کرد. بسیاری از اشعار او به فارسی و زبان ترکی آذربایجانی جزو آثار ماندگار این زبان‌هاست. منظومه «حیدر بابایه سلام» که در سال‌های ۱۳۲۹ تا ۱۳۳۰ سروده شده‌است، از مهمترین آثار ادبی ترکی آذربایجانی شناخته می‌شود. دانشگاه تبریز، شهریار را یکی از پاسداران شعر و ادب میهن خواند و عنوان دکتری افتخاری دانشکده ادبیات و علوم انسانی تبریز را نیز به او اعطا کرد. علاوه بر استادی در شعر، او استاد سه تار هم بود. ۲۷ شهریور را به واسطه...
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، سیدمحمدحسین بهجت تبریزی، متخلص به شهریار، شاعر ایرانی اهل آذربایجان بود که به زبان‌های فارسی و ترکی آذربایجانی شعر سروده است. او اولین دفتر شعر خود را در سال ۱۳۱۰ با مقدمه ملک‌الشعرای بهار، سعید نفیسی و پژمان بختیاری منتشر کرد. بسیاری از اشعار او به فارسی و زبان ترکی آذربایجانی جزو آثار ماندگار این زبان‌هاست. منظومه «حیدر بابایه سلام» که در سال‌های ۱۳۲۹ تا ۱۳۳۰ سروده شده‌است، از مهمترین آثار ادبی ترکی آذربایجانی شناخته می‌شود. دانشگاه تبریز، شهریار را یکی از پاسداران شعر و ادب میهن خواند و عنوان دکتری افتخاری دانشکده ادبیات و علوم انسانی تبریز را نیز به او اعطا کرد. علاوه بر استادی در شعر، او استاد سه تار هم بود. ۲۷ شهریور را به واسطه روز درگذشت او «روز شعر و ادب فارسی»...
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، سیدمحمدحسین بهجت تبریزی، متخلص به شهریار، شاعر ایرانی اهل آذربایجان بود که به زبان‌های فارسی و ترکی آذربایجانی شعر سروده است. او اولین دفتر شعر خود را در سال ۱۳۱۰ با مقدمه ملک‌الشعرای بهار، سعید نفیسی و پژمان بختیاری منتشر کرد. بسیاری از اشعار او به فارسی و زبان ترکی آذربایجانی جزو آثار ماندگار این زبان‌هاست. منظومه «حیدر بابایه سلام» که در سال‌های ۱۳۲۹ تا ۱۳۳۰ سروده شده‌است، از مهمترین آثار ادبی ترکی آذربایجانی شناخته می‌شود. دانشگاه تبریز، شهریار را یکی از پاسداران شعر و ادب میهن خواند و عنوان دکتری افتخاری دانشکده ادبیات و علوم انسانی تبریز را نیز به او اعطا کرد. علاوه بر استادی در شعر، او استاد سه تار هم بود. ۲۷ شهریور را به واسطه روز درگذشت او «روز شعر و ادب فارسی»...
کتاب «کلیات اشعار ترکی شهریار» توسط نشر نگاه به چاپ سی و پنجم رسید. به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، کتاب «کلیات اشعار ترکی شهریار به انضمام حیدر بابا» به‌تازگی توسط انتشارات نگاه به چاپ سی و پنجم رسیده است.این کتاب به‌طور کامل به‌زبان ترکی چاپ شده است.عناوین و شعرهای چاپ‌شده در این اثر به ترتیب عبارت‌اند از:شهریارین آنا دیلینده شعرلری، حیدر بابای شهریار، حیدر بابایا سلام، ایکنجی «حیدر بابایا سلام»، تورکون دیلی، بهجت‌آباد خاطره‌سی، دؤ گونمه – سؤیونمه، سهندیم!، [ائل بلبلی]، محمد راحیم حضرتلرینه جواب، شهریارین جوابی، سلیمان رستمه، (یتیم مالی)، حکیمه جان، کرج خاطره‌سی، ایمان مشتریسی، یاتا بیلمه‌ییرم، شاطر اوغلان، زمان سسی، گئتمه ترسا بالاسی، ناز ایله‌میسن!، آزادلیق قوشی وارلیق، غم باسدی قلیانیمی، پروانه و شمع، صنعتی مملکت!،...
عبدالحسین لاله، طراح و کارگردان اپرت «حیدربابایه سلام»، در گفتگو با ایلنا، درباره این اثر گفت: این نمایش به زبان ترکی-فارسی سال ۷۱ نوشته شد. آن سال نتوانستیم برای اجرا در تبریز مجوز بگیریم به‌خاطر برخی از مسائل که فکر می‌کنم برمی‌گردد به دلایل شخصی و حتی حسادت. «حیدربابایه سلام» به مدت ۵ سال در تهران اجرا شد و این اولین اپرت ایران بعد از انقلاب است. لاله ادامه داد: سال ۷۶ بالاخره به ما مجوز دادند که کار را در تبریز هم اجرا کنیم. بعد از اجرای تبریز، همان سال اپرت را در باکو و دو سال بعدش در جمهوری نخجوان اجرا کردیم. یعنی «حیدربابایه سلام» از ۲۷ سال پیش که به شکل موزیکال شروع شد به مدت هفت...
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «حیدربابای شهریار در آیینه زبان فارسی» اثر کریم مشروطه‌چی به تازگی توسط نشر نگاه به چاپ دهم رسیده است. مشروطه‌چی در این کتاب متن ترکی منظومه حیدربابای سید محمدحسین بهجت تبریزی معروف به شهریار با به فارسی برگردانده و آن را با قواعد و علامت‌گذاری مصوت‌های ویژه زبان آذری آن را حروفچینی کرده که پایین متن فارسی و ترجمه اشعار آمده است. بنابراین مخاطب این کتاب هم متن ترکی مصوت‌دار شعر شهریار را می‌خواند هم ترجمه فارسی آن را. این کتاب پاورقی‌های نسبتا مفصلی دارد که توضیحاتی از الفاظ و عبارات نیازمند توضیح در شعر شهریار ارائه می‌کنند. چاپ دهم این کتاب با ۲۱۳ صفحه و قیمت ۲۴ هزار تومان منتشر و عرضه شده است....
همزمان با روز ملی شعر و ادب و آئین آئین بزرگداشت استاد شهریار، از کتاب «فرهنگ اعلام دیوان فارسی و ترکی استاد شهریار» در تبریز رونمایی شد. به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان در تبریز، همزمان با آئین بزرگداشت استاد شهریار در مقبره الشعرای تبریز، از کتاب «فرهنگ اعلام دیوان فارسی و ترکی استاد شهریار» به قلم علی محمدی و تابلو نقاشی استاد شهریار اثر کمال و رقیه شایگان رونمایی شد. ابوالفضل علی محمدی، رییس انجمن ادبی تبریز در این مراسم با اشاره به جایگاه ادبی استاد شهریار در داخل و خارج کشور، اظهار داشت: وزنه بسیار سنگینی از دیوان شهریار را اشعار دینی و عاشورایی وی به خود اختصاص داده است. وی افزود: در دیوان فارسی و ترکی...
«سراسر معاشرت با شهریار برای من خاطره است. مرگ تلخ او، خاطره و یاد او بعد از مرگ نیز خاطرهای دیگر میآفریند. هرگز عظمت روز تشییع استاد شهریار را فراموش نمیکنم و آن لحظه با شکوه که دریای ادب فارسی با شعر ترکی در خاک فرو میرفت، هرگز برای من تکرار نمیشود.» 27 شهریور، سالروز وفات سید محمد حسین بهجت تبریزی، متخلص به شهریار به عنوان روز شعر و ادب فارسی نامگذاری شده است، در وصف این شاعر ترک زبان، بسیار خوانده و شنیدهایم و حال، دکتر ابراهیم اقبالی - شهریار شناس تبریزی، عضو هیات علمی گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تبریز، شاعر و شاگرد استاد شهریار که از نزدیک، معرفت وجودی او را درک کرده است در گفت‌وگو...
ایران اکونومیست - به گزارش ایران اکونومیست؛ سید محمدحسین بهجت تبریزی (1285تا 27 شهریور 1367) متخلص به شهریار شاعر مطرح معاصر در سرودن انواع گونه‌‌های شعر فارسی تبحر داشت. اما بیشتر از دیگر گونه‌‌ها در غزل شهره بود و از جمله غزل‌‌های معروف او میتوان به «علی ای همای رحمت» و «آمدی جانم به قربانت» اشاره کرد.وی که سرودن شعر را بر اساس بعضی تذکره‌ها از سنین کودکی آغاز کرد، در جوانی و بعد از تامل در آثار شعرای متاخر به ویژه حافظ، فراز و فرودهای زندگی و رفت و آمد در محافل شعری و آشنایی با بسیاری شاعران معاصر هم روزگار خود؛ از جمله نیما یوشیج و امیری فیروزکوهی به مهارتی دست یافت و غزل‌هایی سرود که از قله‌های...
به گزارش خبرنگار حوزه اخبار داغ گروه فضای مجازی باشگاه خبرنگاران جوان؛ سید محمدحسین بهجت تبریزی در سال ۱۲۸۵ هجری شمسی در خانواده‌ای متدین، کریم‌الطبع و اهل فضل در روستای زیبای «خوشکناب» آذربایجان متولد شد. پدر وی «حاجی‌میر آقای خوشکنابی» از وکلای فاضل و عارف روزگار خود بود که به سبب حسن کتابتش به عنوان خوشنویسی توانا مشهور بود. او نخستین شعر خود را در چهار سالگی به زبان ترکی آذربایجانی سرود؛ طبع توانای شهریار توانست در ابتدای دهه 30 شمسی و در دوران میانسالی اثر بدیع و عظیم «حید ربابایه سلام» را به زبان مادریش بیافریند. گفتنی است؛ ۲۷ شهریور سالروز درگذشت استاد شهریار ادیب بزرگ دنیای هنر و ادبیات است که به پاس داشت زحمات او در زبان...
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما سید محمدحسین بهجت تبریزی، متخلص به شهریار 30 سال قبل در چنین روزی چهره در نقاب خاک کشید.وی فرزند حاج میر آقا خشکنابی بود که در سال 1285 هجری شمسی در روستای زیبای خوشکناب بستان آباد آذربایجان شرقی به دنیا آمد.ایام کودکی شهریار با جنبش آزادی خواهان مشروطه به رهبری ستارخان و باقرخان همراه بود.وی در کودکی با قرآن و دیوان حافظ آشنا شد و پس از تحصیلات مقدماتی حوزوی به تهران رفت و وارد مدرسه دارالفنون شد.شهریار جوان ، سپس وارد مدرسه طب شد، ولی پس از پنج سال تحصیل ، در پی حادثه عاشقانه ای بدون اخذ مدرک دکترا، تهران و دانشکده را ترک کرد و در خراسان وارد خدمت دولتی...
تصاویر پدر ساواکی مهران غفوریان